4 мая 2003-го года гостевой сектор на "Хайбери" взорвался от эмоций на 88-й минуте, когда Марк Видука отправил мяч в дальний верхний угол ворот Симэна. Этот гол поставил точку в этом драматичном матче, "Лидс" увез три очка и похоронил надежды "канониров" на чемпионство. Врядли кому-то из присутствовавших на том матче болельщиков "Юнайтед" могло присниться в самом страшном сне, что через каких-то семь лет  весь Лидс  будет ликовать от победы над скромным "Бристоль Роверс".

Итак, спустя почти 7 лет "Лидс" в третьем сезоне подряд был близок к попаданию в Чемпионшип. Две предыдущие попытки потерпели фиаско на стадии плей-офф. На этот раз "белые" провели работу над ошибками и с самого начала сезона бились за прямой промоушн. Перед заключительным туром "Лидс" расположился на второй строчке в турнирной таблице, отставая от находящегося на первом месте "Норвича" на 9 очков. А вот за "Лидсом" расположилась многочисленная группа преследования. "Миллуолл", "Чарльтон", "Суиндон", "Хаддерсфилд" - все они при определенных раскладах могли сместить "Лидс" с заветной второй строчки.

В заключительном туре "Лидс" принимал на своем поле "Бристоль Роверс", "Миллуолл" и "Суиндон" выясняли отношения на "Нью Дэн", "Чарльтон" ехал в Олдхэм, а "Хаддерсфилду" предстоял выезд в Эксетер.

В предыдущем туре "Лидс" потерпел гостевое поражение от "Чарльтона", чем добавил интриги в гонке за вторую позицию. Ворота в заключительном матче сезона было доверено защищать Шейну Хиггсу, Каспер Анкергрен после нескольких серьезных ляпов в концовке того сезона выпал из доверия у Грейсона. Не смог в этом матче помочь "Лидсу" и капитан команды - Ричард Нейлор. Он получил повреждение и не сумел восстановиться к этому поединку. Также потерял место в основе Роберт Снодграсс, вместо него с первых минут появился Бекфорд. Он же и вывел команду на матч с капитанской повязкой. 

На Элланд Роуд в этот день был аншлаг, более 38 тысяч зрителей пришли посмотреть на своих любимцев. Судьба "Лидса" была в руках самих футболистов - обыграй они "Роверс" и промоушн у них в кармане.

Поединок начался с атак "белых". Градел прорвался по правому флангу и сделал прострел в центр штрафной, но защитник "Бристоля" сумел вынести мяч. Сразу после этого Лоури верхом вернул мяч в штрафную и Бекфорду не хватило считанных сантиметров чтобы дотянуться до мяча.

Гости из Бристоля пытались ответить на атаки "Лидса" но их проходы чаще всего останавливались еще на подходах к штрафной.

До перерыва соперники обменялись опасными атаками, но счет так и не изменился. Ничья после первого тайма!

А между тем, "Чарльтон" вел в счете в матче против "Олдхэма", "Миллуолл" и "Суиндон" играли вничью, "Хаддерсфилд" также завершил первую часть матча вничью. Такие результаты все еще оставляли "Лидс" на втором месте, при равенстве очков с "Чарльтоном" разница мячей у "белых" была лучше

Дела стали еще хуже, когда через пару минут после окончания перерыва футболисты "Бристоль Роверс" открыли счет. Кросс с левого фланга нашел игрока "Бристоля" на дальней штанге, тот скинул мяч в центр штрафной и Дэррил Даффи подработав себе мяч отправил его в ворота, 0:1! Отметим, что этот удар стал одним из двух ударов в створ, которые гости сумели нанести за весь матч.

Примерно в это же время "Чарльтон" отправляет второй мяч в сетку "Олдхэма", теперь в таблице реального времени именно "латикс" находятся на втором месте.

В эти минуты над Элланд Роуд поисла мертвая тишина, усугублялось положение еще и тем, что гости банально не заслужили этот гол, "Лидс" действовал острее.

Сразу после этого Лучиано Беккио получил желтую карточку, он грубо сыграл против вратаря "Бристоль Роверс".

На 54-й минуте Саймон Грейсон решился на перестановку. Левого защитника Шейна Лоури заменил воспитанник Джонни Хаусон. Брэдли Джонсон переместился налево и стал играть на позиции атакующего фулбека.

А через пять минут тишине на Элланд Роуд пришел конец! Джонсон навесил мяч в штрафную слева на Беккио, аргентинец сделал скидку на Хаусона и тот ударом с линии штрафной отправил мяч в ворота "Бристоля", 1:1!

Мог "Лидс" и выходить вперед сразу после этого гола. Хаусон ворвался с фланга в штрафную, сделал навес, мяч после рикошета оказался у Джонсона, но Брэдли отправил мяч в небеса.

Сразу же приходят тревожные вести из Лондона. Это "Миллуолл" вышел вперед в игре против "Суиндона". Теперь лондонцы обходят и "Лидс" и "Чарльтон" в таблице.

Но радость лондонских докеров продолжалась недолго. На 63-й минуте Ли Бромби вбросил мяч из-за боковой, однако сделал это неудачно и мяч оказался у вратаря гостей. Тот поспешил ввести его в игру и мяч оказывается у Джонсона. Брэдли пытается прострелить мяч вдоль ворот, но на пути снаряда встает защитник гостей. Мяч, рикошетом от защитника зависает в воздухе, и Бекфорд, подкараулив отскок, в падении отправляет мяч в сетку, 2:1, "Лидс Юнайтед"!

Этот мяч стал 31-м для нападающего в сезоне. Забегая вперед скажем, что после того сезона он перебрался в "Эвертон".

После забитого гола хозяева побежали вперед забивать третий мяч, за что чуть было не поплатились. На 72-й минуте гости организовали хорошую атаку и только своевременный выход из ворот Шейна Хиггса позволил ликвидировать опасность.

Спустя несколько секунд игрок "Бристоль Роверс" завладел мячом в штрафной "Юнайтед", усадил на пятую точку Коллинса, но удар футболиста "Роверс"  оказался неточным.

На 75-й минуте "Лидс" получил право на штрафной после нарушения правил на Беккио. Навес Нила Килкенни нашел голову Ли Бромби в штрафной, тот ударил в дальний угол, но гостей спасла штанга.

Тем временем в Лондоне "Миллуолл" забил третий, отставание "Суиндона" сократил будущий кумир болельщиков  "Юнайтед" Билли Пейнтер. Но этот матч уже ничего не решал, "Миллуоллу" нужна была потеря очков "Лидсом".

На 88-й минуте Грейсон решил потянуть время и выпустил вместо Луичано Беккио арендованного у "Арсенала" Санчеза Уотта, а чуть позже на поле появился и Роберт Снодграсс. Он заменил Джермейна Бекфорда. В эти секунды на Элланд Роуд были неоднозначные эмоции - кто-то аплодировал нападающему, но были и те, кто свистел. Все знали, что Джермейн не намерен продлевать контракт, и часть болельщиков не могла простить ему этого. Бекфорд, символично, передал капитанскую повязку Джонни Хаусону.

Чем ближе был свисток судьи, тем больше людей скапливалось внизу трибун. С секторов неслось We are going up, we are going up! Со свистком судьи радости Грейсона, игроков и персонала не было предела! "Лидс", после трех лет мучений в этом болоте под названием Лига Один наконец-то сумел подняться наверх!

Болельщики тем временем стали прорывать оцепления стюардов по всему периметру и бежать на поле, за считанные минуты газон из ярко зеленого превратился в разноцветную мозаику, игроки радовались победе вместе с болельщиками. В этот день строчка из гимна Marching On Together была больше чем просто слова. Кто-то обнимал футболистов, кто-то целовал газон, но всех переполняли одни и те же эмоции!

После всеобщего ликования Саймон Грейсон попросил болельщиков освободить поле, после чего игроки проделали круг почета и отправились в раздеалку, там празднование продолжилось.